lunes, 22 de abril de 2024

Palmares 7陋 Mostra Audiovisual Vila d´Onda "En Xicotet"

馃幀馃嵖 Millor curtmetratge: Pisanka de Jorge Y煤dice
馃弲Millor actriu: Celia Lopera per Jerusalem, de Marina Vel谩zquez.
馃弲Millor actor: Carlos Santos per Cava, de Jandro.
馃弲Millor curtmetratge en valenci脿: Intercanvi, d’Alberto Evangelio.
馃弲Vot del p煤blic: H脿bitat de Elena Escura

✨Gr脿cies a tots els qui van formar part de la 7ta edici贸 de la Mostra Audiovisual Vila d'Onda 'En Xicotet,
Una vegada m茅s Ho hem fet! 馃挭馃徑馃帴


 

jueves, 11 de abril de 2024

Programa 7陋 Mostra Audiovisual Vila d´Onda "En Xicotet"


 7陋 Mostra Audiovisual Vila d´Onda "En Xicotet"

D铆as 20 y 21 de abril del 2024
Lugar: La Cassola, Casa de la cultura, C/ Balmes, 2, Onda, Castell贸n
Entrada gratuita
Aviso: Se ruega puntualidad, ya que una vez se inicien las proyecciones, se cerraran las puertas de acceso y no se podr谩 acceder a la sala
S谩bado 20 de abril
A las 18h. Proyecci贸n de cortometrajes:
馃幀Jerusal茅n, de Marina Vel谩zquez
馃幀Becarias, de N煤ria Poveda, Marina Cort贸n y Marina Donderis
馃幀Pisanka, de Jorge Y煤dice
馃幀Periquitos de 脕lex Rey
馃幀Peque帽o, de Meka Rivera y 脕lvaro G. Company
馃幀Ocho pasos, de Alexandra Croitoriu
Domingo 21 de abril
A las 18h. Proyecci贸n de cortometrajes:
馃帪Cromaescope: The day of the outrageous visitor, de 脕lvaro Beltran
馃帪Intercanvi, de Alberto Evangelio
馃帪H脿bitat, de Elena Escura
馃帪Cava, de Jandro (Alejandro L贸pez Garc铆a)
馃帪Estic be, mama, de Josema Palenzuela
A continuaci贸n se realizar谩 la entrega de premios.

mi茅rcoles, 20 de diciembre de 2023

SEPTIMA EDICION

7陋 MOSTRA AUDIOVISUAL "EN XICOTET"

La Concejal铆a de Cultura del Ayuntamiento de Onda (Castell贸n), en colaboraci贸n con la asociaci贸n cultural Confiances, presenta la 7陋 edici贸n de la Mostra Audiovisual Vila d´Onda  EN XICOTET, con la intenci贸n de difundir todas aquellas producciones audiovisuales de corta duraci贸n dirigidas y/o producidas en la Comunidad Valenciana.

BASES

- Las obras tendr谩n que estar producidas con posterioridad al 1 de septiembre de 2022

- Podr谩n participar todas las personas realizadoras/directoras de cortos, nacidas o residentes en la Comunidad Valenciana. Tambi茅n podr谩n participar todas aquellas productoras audiovisuales que tengan su sede en cualquier municipio de la Comunidad Valenciana.

- Se aceptar谩n obras filmadas en cualquiera de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Valenciana. Tambi茅n se podr谩n presentar cortometrajes realizados en cualquier otra lengua, siempre y cuando sean subtitulados en una de las dos lenguas oficiales, nunca doblados.

- Todo participante podr谩 presentar un m谩ximo de dos obras.

- La duraci贸n m谩xima de las obras ser谩 de 30 minutos (incluyendo los cr茅ditos)

- El tema ser谩 totalmente libre, siempre que sean argumentos de ficci贸n, tanto cortos de animaci贸n como de imagen real.  No se aceptar谩n documentales ni videoclips ni otros formatos alejados del cortometraje de ficci贸n.

- Se rechazar谩n aquellas copias que no cumplan las cualidades t茅cnicas m铆nimas para su proyecci贸n.

- Queda excluida de participaci贸n cualquier persona vinculada a la organizaci贸n o a la asociaci贸n cultural CONFIANCES.

- No podr谩n participar aquellos cortometrajes que fueron seleccionados en anteriores ediciones de la Mostra

 

Inscripci贸n y env铆o de copias

- Las obras se podr谩n presentar hasta 11 de febrero del 2024. Podr谩n enviarse las obras de las siguientes formas:

1. Mediante la plataforma FESTHOME. Habr谩 que adjuntar un correo electr贸nico a la direcci贸n enxicotet@gmail.com con los datos personales del/la participante (nombre, apellidos, domicilio, tel茅fono de contacto y correo electr贸nico), fotocopia del DNI o certificado de empadronamiento del/la participante (tanto si es director/a o productor/a)  que demuestre su origen o residencia en la Comunidad Valenciana, ficha t茅cnica de la obra presentada (t铆tulo, a帽o, duraci贸n, director, reparto y breve sinopsis) y dos im谩genes del cortometraje (preferiblemente foto del cartel y un fotograma). Si el/la participante representa a una productora se presentar谩 un documento donde se acredite que dicha productora tiene  sede en la Comunidad Valenciana. No se aceptar谩 ning煤n trabajo que no adjunte toda la documentaci贸n requerida. Los gastos corren por cuenta del participante.

- S贸lo los cortos rodados 铆ntegramente en valenciano o los cortos biling眉es que usen el valenciano como una de sus lenguas, podr谩n optar a la distinci贸n de Mejor corto en valenciano, no as铆 los que est茅n doblados o subtitulados.

- S贸lo por el hecho de participar en esta Mostra, los/las participantes declaran bajo su responsabilidad que est谩n en posesi贸n del copyright o que disponen de la autorizaci贸n de los titulares de la propiedad intelectual de la obra para inscribirla en el certamen.

- La Mostra podr谩 hacer uso de fotograf铆as, im谩genes o fragmentos de voz y video (m谩ximo un minuto) de los cortometrajes recibidos para la promoci贸n de la Mostra en prensa, radio y televisi贸n.

-  Los/ las participantes autorizan que, en caso de resultar finalistas o ganadores de la Mostra, su nombre y apellidos sean publicados en el blog  y en las distintas redes sociales de la Mostra, as铆 como en los medios de comunicaci贸n que se consideren oportunos con el fin de la difusi贸n y promoci贸n de la misma.

- Los/las concursantes se responsabilizan de que no haya derechos a terceros por el uso de piezas musicales en las obras presentadas, ni reclamaci贸n por derechos de imagen de las personas que aparezcan en ellas.

- Si las circunstancias sanitarias as铆 lo exigieran, la Mostra pasar铆a a realizarse de forma telem谩tica, por medio de la plataforma FESTHOME, los d铆as que la organizaci贸n considere oportunos.

 - La inscripci贸n implica la aceptaci贸n de todas las bases, as铆 como la resoluci贸n dada por los organizadores a los imprevistos que pudieran surgir.

Para cualquier duda pueden dirigirse al siguiente correo electr贸nico: enxicotet@gmail.com

Premios

 Los cortos seleccionados ser谩n proyectados los d铆as 20 y 21 de abril de 2024, en el Centre d´Ocupaci贸 i Cultura (C/ Balmes, 2, Onda, Castell贸n). Al finalizar las proyecciones del d铆a 21, se realizar谩 la entrega de premios.

Los premios ser谩n los siguientes:

Premio Mejor cortometraje secci贸n oficial : 600 € + trofeo

Premio Mejor cortometraje en valenciano:  600 € + trofeo

Premio del p煤blico: 300 € + trofeo

Premio Mejor interpretaci贸n masculina: Trofeo

Premio Mejor interpretaci贸n femenina: Trofeo

La preselecci贸n de las obras se llevar谩 a cabo por parte de un comit茅 profesional designado por la organizaci贸n y se reserva el derecho a excluir aquellas en las que el contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere alg煤n derecho fundamental de las personas.

El jurado estar谩 compuesto por tres especialistas del sector audiovisual, que ser谩n los encargados de elegir a los ganadores de cada una de las categor铆as.

La lista de cortometrajes seleccionados ser谩 publicada en el blog oficial de la Mostra y en las redes sociales oficiales, notific谩ndolo por correo electr贸nico a los titulares de las obras.

En caso de ser premiados en cualquiera de las modalidades a concurso (a excepci贸n del premio del p煤blico), los participantes aceptan el compromiso de asistir a la entrega de premios (al menos, un representante del cortometraje galardonado deber谩 recoger el premio).


---------------

7陋 MOSTRA AUDIOVISUAL "EN XICOTET"

La Regidoria de Cultura de l'Ajuntament d'Onda (Castell贸), en col·laboraci贸 amb l'associaci贸 cultural Confiances, presenta la 7a edici贸 de la Mostra Audiovisual Vila d´Onda EN XICOTET amb la intenci贸 de difondre totes aquelles produccions audiovisuals de curta duraci贸 dirigides i/o produ茂des a la Comunitat Valenciana.

BASES

- Les obres hauran d'estar produ茂des amb posterioritat a l'1 de septembre de 2022.

- Podran participar totes les persones realitzadores/directores de curts, nascudes o residents a la Comunitat Valenciana, amb un m脿xim de dos obres. Tamb茅 podran participar totes aquelles productores audiovisuals que tinguen la seua seu en qualsevol municipi de la Comunitat Valenciana.

- S'acceptaran obres filmades en qualsevol de les dues lleng眉es oficials de la Comunitat Valenciana. Tamb茅 podran presentar-se curtmetratges realitzats en qualsevol altra llengua, sempre que siguen subtitulats en una de les dos lleng眉es oficials, mai doblats.

- Cada participant podr脿 presentar un m脿xim de dos obres.

- La durada m脿xima de les obres ser脿 de 30 minuts (incloent els cr猫dits).

- El tema ser脿 totalment lliure, sempre que siguen arguments de ficci贸, tant curts d'animaci贸 com d'imatge real. No s'acceptaran documentals, videoclips ni altres formats allunyats del curtmetratge de ficci贸.

- Es rebutjaran aquelles c貌pies que no complisquen les qualitats t猫cniques m铆nimes per a la seua projecci贸.

- Queda exclosa de la participaci贸 qualsevol persona vinculada a l'organitzaci贸 o a l'associaci贸 cultural CONFIANCES.

- No podran participar obres seleccionades en anteriors edicions de la Mostra


Inscripci贸 i enviament de c貌pies

- Les obres podran presentar-se fins el 11 de febrer del 2024.

-  Podran enviar-se les obres de la manera seg眉ent:

1. Mitjan莽ant la plataforma FESTHOME. Caldr脿 adjuntar un correu electr貌nic a enxicotet@gmail.com amb les dades personals del/la participant (nom, cognoms, domicili, tel猫fon de contacte i correu electr貌nic), fotoc貌pia del DNI o certificat d'empadronament del/la participant (tant si 茅s director/a o productor/a) que demostre el seu origen o resid猫ncia a la Comunitat Valenciana, fitxa t猫cnica de l'obra presentada (t铆tol, any, duraci贸, director, repartiment i breu sinopsi) i dues imatges del curtmetratge (preferiblement, foto del cartell i un fotograma). Si el/la participant representa a una productora caldr脿 presentar un document on s'acredite que aquesta productora t茅 seu a la Comunitat Valenciana. No s'acceptar脿 cap treball que no adjunte tota la documentaci贸 requerida. Les despeses corren per compte del participant.

- Nom茅s els curts rodats 铆ntegrament en valenci脿 o els curts biling眉es que usen el valenci脿 com una de les seues lleng眉es, podran optar a la distinci贸 de 'Millor curt en valenci脿', no aix铆 els que estiguen doblats o subtitulats.

Nom茅s pel fet de participar en la Mostra, els/les participants declaren sota la seua responsabilitat que estan en possessi贸 del copyright o que disposen de l'autoritzaci贸 dels titulars de la propietat intel·lectual de l'obra per a inscriure-la en el certamen.

- La Mostra podr脿 fer 煤s de fotografies, imatges o fragments de veu i video (m脿xim un minut) dels curtmetratges rebuts per a la promoci贸 del Festival en premsa, r脿dio i televisi贸.

- Els/ les participants autoritzen que, en cas de resultar finalistes o guanyadors de la Mostra, el seu nom i cognoms siguen publicats en el blog de la Mostra, i en les distintes xarxes socials, aix铆 com en els mitjans de comunicaci贸 que es consideren necessaris a fi de la difusi贸 i promoci贸 de la Mostra.

- Els/les concursants es responsabilitzen de que no hi haja drets a tercers per l'煤s de peces musicals en les obres presentades, ni reclamaci贸 per drets d'imatge de les persones que apareguen en elles.

- Si les circumst脿ncies sanit脿ries aix铆 ho exigiren, la Mostra passaria a realitzar-se de manera telem脿tica, per mitj脿 de la plataforma festhome tv, els dies que l'organitzaci贸 considere adequats.

 - La inscripci贸 implica l'acceptaci贸 de totes les bases, aix铆 com la resoluci贸 donada pels organitzadors als imprevistos que pogueren sorgir

- Per a qualsevol dubte poden dirigir-se al seg眉ent correu electr貌nic: enxicotet@gmail.com

Premis

- Els curts seleccionats seran projectats els dies 20 i 21 d´abril de 2024, en el Centre d´Ocupacio i Cultura (C/ Balmes, 2, Onda, Castell贸). Al finalitzar les projeccions del dia 21 es realitzar脿 l'entrega de premis. Els premis seran els seg眉ents:

Premi Millor curtmetratge secci贸 oficial : 600€ + trofeu

Millor curtmetratge en valenci脿: 600 € + trofeu

Premi del p煤blic: 300 € + trofeu

Premi Millor actor: Trofeu acreditatiu

Premi Millor actriu: Trofeu acreditatiu

- La preselecci贸 de les obres es dur脿 a terme per part d'un comit茅 professional designat per l'organitzaci贸 i es reserva el dret a excloure aquelles en les quals el contingut siga obsc茅, violent, sexista, racista o vulnere algun dret fonamental de les persones.

- El jurat estar脿 compost per tres especialistes del sector audiovisual, que seran els encarregats de triar els guanyadors de cada una de les categories

- La llista de curtmetratges seleccionats ser脿 publicada en el blog oficial de la Mostra i en les xarxes socials, facebook i twiter, notificant-ho per correu electr貌nic als propietaris de les obres.

-  En cas de ser premiats en qualsevol de les modalitats a concurs (a excepci贸 del premi del p煤blic) , els participants accepten el comprom铆s d'assistir a l'entrega de premis (almenys, un representant del curtmetratge guardonat haur脿 d'arreplegar el premi)



lunes, 3 de abril de 2023

PALMARES SEXTA EDICION MOSTRA AUDIOVISUAL VILA D´ONDA EN XICOTET


 Mejor actriz: Rebeca Valls por Quieto Billy, dirigido por Iv谩n Fern谩ndez de C贸rdoba

Mejor actor: “ex aequo” a Llu铆s Marqu猫s y Quim 脌vila por Iago y Trist谩n, dirigido por Miguel Ib谩帽ez Monroy

Mejor cortometraje en valenciano: El silenci d 'Alma, dirigido por Mar Navarro
Premio del p煤blico: Mesa para 3, dirigido por 脕lvaro G. Company y Meka Rivera
Mejor cortometraje: Bien, bien, dirigido por 脕lvaro G. Company.
Una vez m谩s, gracias a tod@s y nos vemos en 7a!!
------

Millor actriu: Rebeca Valls per Quieto Billy, dirigit per Iv谩n Fern谩ndez de C貌rdova
Millor actor: “ex aequo” a Llu铆s Marqu猫s i Quim 脌vila per Iago i Trist谩n, dirigit per Miguel Ib谩帽ez Monroy
Millor curtmetratge en valenci脿: El silenci d'脌lma, dirigit per Mar Navarro
Premi del p煤blic: Mesa para 3, dirigit per 脕lvaro G. Company i Meka Rivera
Millor curtmetratge: Bien, bien, dirigit per 脕lvaro G. Company.
Una vegada m茅s, gr脿cies a totes i a tots i ens veiem en 7a!!

martes, 7 de marzo de 2023

PROGRAMA 6A EDICI脫N MOSTRA AUDIOVISUAL VILA D´ONDA EN XICOTET

 


Tras un complicado proceso de selecci贸n, tenemos el placer de presentar el programa completo de la 6陋 Mostra Audiovisual Vila d´Onda "En Xicotet". 

 

S谩bado 1 de abril

A las 18h Primera proyecci贸n de cortometrajes

Nivel Dios, de C茅sar Tormo Garc铆a

Mam脕 Patito, de Manu Pons

Skydome, de Adolfo Aliaga y Anna Juesas Garc铆a

Atzar, de A茂da Antonino

Mesa para 3, de 脕lvaro G. Company y Meka Rivera

Iago y Trist谩n, de Miguel Ib谩帽ez Monroy

[Mara], de Daniel Allu茅 y Josep Cister Rubio

 

Domingo 2 de abril

A las 18h Segunda proyecci贸n de cortometrajes

El silenci d´Alma, de Mar Navarro

Robots, de C茅sar Tormo Garc铆a

Bien, bien, de 脕lvaro G. Company

Phonorama, de 脕lex Rey

El cintur贸n, de Bruno Mar铆n

El tama帽o importa, de Joe G贸mez y 脕lex Brau

Quieto Billy, de Iv谩n Fern谩ndez de C贸rdoba

 

A continuaci贸n se realizar谩 la entrega de premios.

 

Los cortometrajes ser谩n proyectados los d铆as de 2 y 3 de abril de 2023, en el Teatro M贸naco, sala la Cassola, C/ Cervantes, 23, Onda, Castell贸n. Entrada libre

Os esperamos!!

-------------------

Despr茅s d'un complicat proc茅s de selecci贸, tenim el plaer de presentar-vos el programa complet de la 5a Mostra Audiovisual Vila d´Onda "En Xicotet". 

 

Dissabte 1 d'abril

A les 18h. Primera projecci贸 de curtmetratges:

Nivel Dios, de C茅sar Tormo Garc铆a

Mam脕 Patito, de Manu Pons

Skydome, d´Adolfo Aliaga i Anna Juesas Garc铆a

Atzar, d´A茂da Antonino

Mesa para 3, de 脕lvaro G. Company i Meka Rivera

Iago y Trist谩n, de Miguel Ib谩帽ez Monroy

[Mara], de Daniel Allu茅 i Josep Cister Rubio

 

Diumenge 2 d´abril

A 18h. Segona projecci贸 de curtmetratges:

El silenci d´Alma, de Mar Navarro

Robots, de C茅sar Tormo Garc铆a

Bien, bien, d´脕lvaro G. Company

Phonorama, d´脕lex Rey

El cintur贸n, de Bruno Mar铆n

El tama帽o importa, de Joe G贸mez y 脕lex Brau

Quieto Billy, d´Iv谩n Fern谩ndez de C贸rdoba

 

A continuaci贸 es realitzar脿 el lliurament de premis. 

 

Els curtmetratges seran projectats els dies de 1 i 2 d'abril de 2023 en el Teatre M貌naco, sala La cassola C/ Cervantes, 23, Onda, Castell贸. Entrada lliure

Us esperem!!

jueves, 1 de diciembre de 2022

SEXTA EDICI脫N

6陋 MOSTRA AUDIOVISUAL "EN XICOTET"

La Concejal铆a de Cultura del Ayuntamiento de Onda (Castell贸n), en colaboraci贸n con la asociaci贸n cultural Confiances, presenta la 6陋 edici贸n de la Mostra Audiovisual Vila d´Onda  EN XICOTET, con la intenci贸n de difundir todas aquellas producciones audiovisuales de corta duraci贸n dirigidas y/o producidas en la Comunidad Valenciana.

BASES

- Las obras tendr谩n que estar producidas con posterioridad al 1 de septiembre de 2021

- Podr谩n participar todas las personas realizadoras/directoras de cortos, nacidas o residentes en la Comunidad Valenciana. Tambi茅n podr谩n participar todas aquellas productoras audiovisuales que tengan su sede en cualquier municipio de la Comunidad Valenciana.

- Se aceptar谩n obras filmadas en cualquiera de las dos lenguas oficiales de la Comunidad Valenciana. Tambi茅n se podr谩n presentar cortometrajes realizados en cualquier otra lengua, siempre y cuando sean subtitulados en una de las dos lenguas oficiales, nunca doblados.

- Todo participante podr谩 presentar un m谩ximo de dos obras.

- La duraci贸n m谩xima de las obras ser谩 de 20 minutos (incluyendo los cr茅ditos)

- El tema ser谩 totalmente libre, siempre que sean argumentos de ficci贸n, tanto cortos de animaci贸n como de imagen real.  No se aceptar谩n documentales ni videoclips ni otros formatos alejados del cortometraje de ficci贸n.

Como novedad en esta edici贸n, Cruz Roja Onda, a trav茅s del proyecto CRECE dar谩 un premio econ贸mico de 300 EUROS, por aquellos cortometrajes que est茅n relacionados con la l铆nea del proyecto. Desde CRECE, queremos acercar y visibilizar a toda la poblaci贸n las situaciones de Soledad no deseada, que afectan no s贸lo a personas mayores, sino tambi茅n cada vez m谩s a personas j贸venes, problemas de salud mental y otros colectivos.  

En realidad, puede afectarnos a todas las personas, al margen de condici贸n social, econ贸mica, raza o creencias, de ah铆 que hablemos tambi茅n de “soledades”, ya que las circunstancias de cada una son particulares e individuales independientemente de que existan algunos factores comunes a todos ellos.  El fin ser铆a concienciar y sensibilizar, a trav茅s de los cortos recibidos, a la sociedad en conjunto de esta situaci贸n de soledad y movilizar as铆 su reconocimiento y la empat铆a

- Se rechazar谩n aquellas copias que no cumplan las cualidades t茅cnicas m铆nimas para su proyecci贸n.

- Queda excluida de participaci贸n cualquier persona vinculada a la organizaci贸n o a la asociaci贸n cultural CONFIANCES.

- No podr谩n participar aquellos cortometrajes que fueron seleccionados en anteriores ediciones de la Mostra

 

Inscripci贸n y env铆o de copias

- Las obras se podr谩n presentar desde el 2 de enero hasta el 5 de febrero del 2023. Podr谩n enviarse las obras de las siguientes formas:

1. Mediante la plataforma FESTHOME. Habr谩 que adjuntar un correo electr贸nico a la direcci贸n enxicotet@gmail.com con los datos personales del/la participante (nombre, apellidos, domicilio, tel茅fono de contacto y correo electr贸nico), fotocopia del DNI o certificado de empadronamiento del/la participante (tanto si es director/a o productor/a)  que demuestre su origen o residencia en la Comunidad Valenciana, ficha t茅cnica de la obra presentada (t铆tulo, a帽o, duraci贸n, director, reparto y breve sinopsis) y dos im谩genes del cortometraje (preferiblemente foto del cartel y un fotograma). Si el/la participante representa a una productora se presentar谩 un documento donde se acredite que dicha productora tiene  sede en la Comunidad Valenciana. No se aceptar谩 ning煤n trabajo que no adjunte toda la documentaci贸n requerida. Los gastos corren por cuenta del participante.


- S贸lo los cortos rodados 铆ntegramente en valenciano o los cortos biling眉es que usen el valenciano como una de sus lenguas, podr谩n optar a la distinci贸n de Mejor corto en valenciano, no as铆 los que est茅n doblados o subtitulados.

- S贸lo por el hecho de participar en esta Mostra, los/las participantes declaran bajo su responsabilidad que est谩n en posesi贸n del copyright o que disponen de la autorizaci贸n de los titulares de la propiedad intelectual de la obra para inscribirla en el certamen.

- La Mostra podr谩 hacer uso de fotograf铆as, im谩genes o fragmentos de voz y video (m谩ximo un minuto) de los cortometrajes recibidos para la promoci贸n de la Mostra en prensa, radio y televisi贸n.

-  Los/ las participantes autorizan que, en caso de resultar finalistas o ganadores de la Mostra, su nombre y apellidos sean publicados en el blog  y en las distintas redes sociales de la Mostra, as铆 como en los medios de comunicaci贸n que se consideren oportunos con el fin de la difusi贸n y promoci贸n de la misma.

- Los/las concursantes se responsabilizan de que no haya derechos a terceros por el uso de piezas musicales en las obras presentadas, ni reclamaci贸n por derechos de imagen de las personas que aparezcan en ellas.

- Si las circunstancias sanitarias as铆 lo exigieran, la Mostra pasar铆a a realizarse de forma telem谩tica, por medio de la plataforma FESTHOME, los d铆as que la organizaci贸n considere oportunos.

 - La inscripci贸n implica la aceptaci贸n de todas las bases, as铆 como la resoluci贸n dada por los organizadores a los imprevistos que pudieran surgir.

Para cualquier duda pueden dirigirse al siguiente correo electr贸nico: enxicotet@gmail.com

Premios

 Los cortos seleccionados ser谩n proyectados los d铆as 1 y 2 de abril de 2023, en el Centre d´Ocupaci贸 i Cultura (C/ Balmes, 2, Onda, Castell贸n). Al finalizar las proyecciones del d铆a 2, se realizar谩 la entrega de premios.

Los premios ser谩n los siguientes:

Premio Mejor cortometraje secci贸n oficial : 600 € + trofeo

Premio Mejor cortometraje en valenciano:  600 € + trofeo

Premio del p煤blico: 300 € + trofeo

Premio CRECE: 300 € + trofeo, otorgado por Cruz roja Onda, a trav茅s del proyecto CRECE

Premio Mejor interpretaci贸n masculina: Trofeo

Premio Mejor interpretaci贸n femenina: Trofeo

La preselecci贸n de las obras se llevar谩 a cabo por parte de un comit茅 profesional designado por la organizaci贸n y se reserva el derecho a excluir aquellas en las que el contenido sea obsceno, violento, sexista, racista o vulnere alg煤n derecho fundamental de las personas.

El jurado estar谩 compuesto por tres especialistas del sector audiovisual, que ser谩n los encargados de elegir a los ganadores de cada una de las categor铆as, a excepci贸n del premio del p煤blico, y del premio CRECE, que ser谩 elegido por los responsables de Cruz roja Onda, a trav茅s del proyecto CRECE

La lista de cortometrajes seleccionados ser谩 publicada en el blog oficial de la Mostra y en las redes sociales oficiales, notific谩ndolo por correo electr贸nico a los titulares de las obras.

En caso de ser premiados en cualquiera de las modalidades a concurso (a excepci贸n del premio del p煤blico), los participantes aceptan el compromiso de asistir a la entrega de premios (al menos, un representante del cortometraje galardonado deber谩 recoger el premio).

 

--------------------------------------------------------

 

 6陋 MOSTRA AUDIOVISUAL "EN XICOTET"

La Regidoria de Cultura de l'Ajuntament d'Onda (Castell贸) , en col·laboraci贸 amb l'associaci贸 cultural Confiances, presenta la 6a edici贸 de la Mostra Audiovisual Vila d´Onda EN XICOTET amb la intenci贸 de difondre totes aquelles produccions audiovisuals de curta duraci贸 dirigides i/o produ茂des a la Comunitat Valenciana.

BASES

- Les obres hauran d'estar produ茂des amb posterioritat a l'1 de septembre de 2021.

- Podran participar totes les persones realitzadores/directores de curts, nascudes o residents a la Comunitat Valenciana, amb un m脿xim de dos obres. Tamb茅 podran participar totes aquelles productores audiovisuals que tinguen la seua seu en qualsevol municipi de la Comunitat Valenciana.

- S'acceptaran obres filmades en qualsevol de les dues lleng眉es oficials de la Comunitat Valenciana. Tamb茅 podran presentar-se curtmetratges realitzats en qualsevol altra llengua, sempre que siguen subtitulats en una de les dos lleng眉es oficials, mai doblats.

- Cada participant podr脿 presentar un m脿xim de dos obres.

- La durada m脿xima de les obres ser脿 de 20 minuts (incloent els cr猫dits).

- El tema ser脿 totalment lliure, sempre que siguen arguments de ficci贸, tant curts d'animaci贸 com d'imatge real. No s'acceptaran documentals, videoclips ni altres formats allunyats del curtmetratge de ficci贸.

- Com a novetat en aquesta edici贸, Creu Roja Onda, a trav茅s del projecte CRECE donar脿 un premi econ貌mic de 300 EUROS, per aquells curtmetratges que estiguen relacionats amb la l铆nia del projecte. Des de CRECE, volem acostar i visibilitzar a tota la poblaci贸 les situacions de soledat no desitjada, que afecten no sols persones majors, sin贸 tamb茅 cada vegada m茅s a persones joves, problemes de salut mental i altres col·lectius.

En realitat, pot afectar-nos a totes les persones, al marge de condici贸 social, econ貌mica, ra莽a o creences, d'aqu铆 ve que parlem tamb茅 de “soledats”, ja que les circumst脿ncies de cadascuna s贸n particulars i individuals independentment que existisquen alguns factors comuns a tots ells.

La fi seria conscienciar i sensibilitzar, a trav茅s dels curts rebuts, a la societat en conjunt d'aquesta situaci贸 de soledat i mobilitzar aix铆 el seu reconeixement i l'empatia


- Es rebutjaran aquelles c貌pies que no complisquen les qualitats t猫cniques m铆nimes per a la seua projecci贸.

- Queda exclosa de la participaci贸 qualsevol persona vinculada a l'organitzaci贸 o a l'associaci贸 cultural CONFIANCES.

- No podran participar obres seleccionades en anteriors edicions de la Mostra


Inscripci贸 i enviament de c貌pies

- Les obres podran presentar-se a partir del 2 de gener fins el 5 de febrer del 2023.

-  Podran enviar-se les obres de la manera seg眉ent:

1. Mitjan莽ant la plataforma FESTHOME. Caldr脿 adjuntar un correu electr貌nic a enxicotet@gmail.com amb les dades personals del/la participant (nom, cognoms, domicili, tel猫fon de contacte i correu electr貌nic), fotoc貌pia del DNI o certificat d'empadronament del/la participant (tant si 茅s director/a o productor/a) que demostre el seu origen o resid猫ncia a la Comunitat Valenciana, fitxa t猫cnica de l'obra presentada (t铆tol, any, duraci贸, director, repartiment i breu sinopsi) i dues imatges del curtmetratge (preferiblement, foto del cartell i un fotograma). Si el/la participant representa a una productora caldr脿 presentar un document on s'acredite que aquesta productora t茅 seu a la Comunitat Valenciana. No s'acceptar脿 cap treball que no adjunte tota la documentaci贸 requerida. Les despeses corren per compte del participant.




- Nom茅s els curts rodats 铆ntegrament en valenci脿 o els curts biling眉es que usen el valenci脿 com una de les seues lleng眉es, podran optar a la distinci贸 de 'Millor curt en valenci脿', no aix铆 els que estiguen doblats o subtitulats.

-  Nom茅s pel fet de participar en la Mostra, els/les participants declaren sota la seua responsabilitat que estan en possessi贸 del copyright o que disposen de l'autoritzaci贸 dels titulars de la propietat intel·lectual de l'obra per a inscriure-la en el certamen.

- La Mostra podr脿 fer 煤s de fotografies, imatges o fragments de veu i video (m脿xim un minut) dels curtmetratges rebuts per a la promoci贸 del Festival en premsa, r脿dio i televisi贸.

- Els/ les participants autoritzen que, en cas de resultar finalistes o guanyadors de la Mostra, el seu nom i cognoms siguen publicats en el blog de la Mostra, i en les distintes xarxes socials, aix铆 com en els mitjans de comunicaci贸 que es consideren necessaris a fi de la difusi贸 i promoci贸 de la Mostra.

- Els/les concursants es responsabilitzen de que no hi haja drets a tercers per l'煤s de peces musicals en les obres presentades, ni reclamaci贸 per drets d'imatge de les persones que apareguen en elles.

- Si les circumst脿ncies sanit脿ries aix铆 ho exigiren, la Mostra passaria a realitzar-se de manera telem脿tica, per mitj脿 de la plataforma festhome tv, els dies que l'organitzaci贸 considere adequats.

 - La inscripci贸 implica l'acceptaci贸 de totes les bases, aix铆 com la resoluci贸 donada pels organitzadors als imprevistos que pogueren sorgir

- Per a qualsevol dubte poden dirigir-se al seg眉ent correu electr貌nic: enxicotet@gmail.com

 

Premis

- Els curts seleccionats seran projectats els dies 1 i 2 d´abril de 2023, en el Centre d´Ocupacio i Cultura (C/ Balmes, 2, Onda, Castell贸). Al finalitzar les projeccions del dia 2 es realitzar脿 l'entrega de premis. Els premis seran els seg眉ents:

Premi Millor curtmetratge secci贸 oficial : 600€ + trofeu

Millor curtmetratge en valenci脿: 600 € + trofeo

Premi del p煤blic: 300 € + trofeu

Premi CRECE: 300 € + trofeu, atorgat per Creu roja Onda, a trav茅s del projecte CRECE

Premi Millor actor: Trofeu acreditatiu

Premi Millor actriu: Trofeu acreditatiu

- La preselecci贸 de les obres es dur脿 a terme per part d'un comit茅 professional designat per l'organitzaci贸 i es reserva el dret a excloure aquelles en les quals el contingut siga obsc茅, violent, sexista, racista o vulnere algun dret fonamental de les persones.

- El jurat estar脿 compost per tres especialistes del sector audiovisual, que seran els encarregats de triar els guanyadors de cada una de les categories, a excepci贸 del premi del p煤blic, i del premi CRECE, que ser脿 triat pels responsables de Creu roja Onda, a trav茅s del projecte CRECE

- La llista de curtmetratges seleccionats ser脿 publicada en el blog oficial de la Mostra i en les xarxes socials, facebook i twiter, notificant-ho per correu electr貌nic als propietaris de les obres.

-  En cas de ser premiats en qualsevol de les modalitats a concurs (a excepci贸 del premi del p煤blic) , els participants accepten el comprom铆s d'assistir a l'entrega de premis (almenys, un representant del curtmetratge guardonat haur脿 d'arreplegar el premi)